加勒比海盗5：死无对证 （国语版）

赵寅成,郑雨盛,裴晟祐,金雅中,柳俊烈,金义城,金敏载,郑恩彩,金素辰,黄胜妍,吴代焕,郑仁基,宋永彰,高我星,朴正民,赵祐镇,郑元中,韩秀妍,柳泰浩,李周妍,成东日,李烈音,金奎善,姜明盖,宋亨秀,南文哲,南明烈,崔奎华

黄政民,姜栋元,朱进模,金秉玉,金应洙,金弘波,金元海,李星民,朴成雄,申素率

小栗旬 , 尾野真千子 , 野村周平 , 大森南朋 , 丸山智己 , 伊武雅刀 , 田畑智子 , 市川实日子 , 松重丰 , 妻夫木聪

张译,李晨,杨新鸣,赵志君,王奕权,王双宝,高捷,瑛子,何杜娟,张殿伦,李培铭

柯特奈·泰勒,J·K·西蒙斯,威尔·法瑞尔,麦肯兹·戴维斯,丹尼尔·祖尔格哈德利,布里奇特·埃弗里特,杰西·普莱蒙,杰克·约翰逊,鲍勃·奥登科克,苏妮特·玛尼,阿德里安·马丁内斯,艾米·塞德丽丝,蒂姆·麦道斯,阿图罗·卡斯特罗

张学友,张曼玉,吴孟达,吴君如,陈晓莹,苑琼丹,刘丹

朱莉·本茨,塔缇娜·阿里,Joni Allen,夏洛特·阿雅娜,罗丝·麦高恩,吕蓓卡·盖哈特,朱迪·格雷尔

本·卫肖 , 艾伦·瑞克曼 , 蕾切儿·哈伍德 , 达斯汀·霍夫曼 , 大卫·卡尔德 , 比吉特·米尼希迈尔 , 卡洛斯·格拉马赫 , 西恩·托马斯 , 佩里·米尔沃德 , 山姆·道格拉斯 , 卡洛琳·赫弗斯 , 卡罗丽娜·维拉·斯克利亚 , 莎拉·弗里斯蒂 , 科琳娜·哈弗奇 , 杰西卡·施瓦茨 , 约翰·赫特 , 拉蒙·普霍尔

郑少秋,关之琳,利智,刘嘉玲,王小凤

克里斯蒂安·贝尔,倪妮,张歆怡,黄天元,韩熙庭,张逗逗,佟大为,曹可凡,渡部笃郎,黄海波,窦骁,聂远,高虎,秦昊,李玥敏,白雪,袁杨纯子,孙佳,夏易,小林成男,山中崇,保罗·施耐德,李纯,顾璇,周梦乔,周羽,邓莉,苏小妹,钱柳吟,叶清源,戴瑶君,沈俊然,李楚楚,金子欣,李瑞琦,谷艺璇,许佳丽,张照怡,王靖雯,谭逸敏,赵伊聪,来喜,奇道,王超北,王羽铮,李飞,王聪,项斌,郭晓明,涩谷天马,梶冈润一

刘德华,梁家辉,钟丽缇,陈百祥,何家驹,黄光亮,李婉华

多米尼克·福穆萨,豪莎·罗克莫雷,朱莉娅·奥蒙德,佩德罗·帕斯卡,埃迪·法可,彼得·费辛利,加里·维尔姆斯,梅里特·韦弗,伊芙·贝斯特,露比·杰琳斯,保罗·舒尔茨,安娜·迪佛·史密斯,Stephen·Wallem

卡迈因·吉欧凡纳佐,艾伦·特维特,丹尼尔·逊亚塔,曼尼·蒙塔纳,布里特·摩根,赛琳达·斯万,布兰顿·杰·麦克拉伦,范妮莎·费丽托,乔·维达

叶林·韩,露西·巴雷特,艾莎·迪伊,Daniel Monks,汉娜·巴洛,Victoria Hopkins,瑞安·帕尼萨,Alea O'Shea,Emily De Margheriti,Darcie Irwin-Simpson,Jared Jekyll,Adam McMahon,肖恩·马丁代尔,Shannon Lawson,Melissa Brownlow

詹姆斯·麦斯登,凯特·波茨沃斯,亚历山大·斯卡斯加德,詹姆斯·伍兹,多米尼克·珀塞尔,瑞斯·考罗,比利·鲁什,拉兹·阿隆索,薇拉·贺兰德,沃尔顿·戈金斯,安松·蒙特,德鲁·鲍威尔,Kristen Shaw,Megan Adelle,Jessica Dockrey

Neena Gupta,Diwakar Kumar,Tanya Lal

Anne-Carolyne Binette,Nick Biskupek,Blake Canning

克莱尔·丹尼斯,朱莉娅·奥蒙德,凯瑟琳·欧哈拉,大卫·斯特雷泽恩,巴瑞·塔布,Melissa Farman,谢拉米·李,查尔斯·贝克,Blair Bomar

凯拉·奈特莉 , 马克·鲁弗洛 , 亚当·莱文 , 詹姆斯·柯登 , 海莉·斯坦菲尔德 , 凯瑟琳·基纳 , 茅斯·达夫 , 罗伯·莫洛 , 伊恩·布罗茨基 , 香农·沃尔什 , 大卫·埃伯利斯 , 马科·阿桑特 , 玛丽·凯瑟琳·歌瑞森 , 詹·雅各布 , 席洛·格林 , 詹妮弗·李·杰克逊 , 特里·刘易斯 , 吉米·帕伦博 , 西蒙·德兰尼 , 丹妮尔·布里瑟布瓦 , 基恩·鲁弗洛 , 尼古拉斯·丹尼尔·冈萨雷斯 , 麦迪·科尔曼 , 阿雅·卡什 , 大卫·彭德尔顿 , 保罗·罗梅罗 , 安德鲁·塞

许博文,林二汶,陈咏燊,黄天颐,王贻兴,火火,郭伟亮,姜涛,杨乐文,吕爵安,陈卓贤,李骏杰,陈洁灵,陆以心,李拾壹,布志纶,陈咏谦,钟舒漫,缪浩昌,梁祖尧,黎万宏,梁泰来,梁德辉,洪助升,英健朗,卢巧音,陈奂仁,舒文,苏浩才,苏耀宗,林欣彤,郑欣宜,李幸倪,伦永亮,黄天翱,翁厚梁,陈健安,李志刚,阮颂扬,邱士缙,余迪伟,彭秀慧,卢瀚霆,黃正宜,霍汶希,谢安琪,林珊珊,魯庭暉,梁业,何启华,江熚生,王智德,柳应廷,邱傲然

布伦丹·奥卡罗尔,Paddy·Houlihan,Pat·Shields,Drew·Caiden

安妮·海瑟薇 , 吉姆·斯特吉斯 , 汤姆·米森 , 朱迪·惠特克 , 蒂姆·凯 , 拉菲·斯波 , 约瑟芬·德·拉·波美 , 派翠西娅·克拉克森 , 肯·斯托特 , 海达·里德 , 阿曼达·费尔班克-海恩斯 , 大卫·阿贾拉 , 乔治雅·金 , 欧韦尔利·罗奇 , 克拉拉·佩吉特 , 马特·贝里 , 萝玛拉·嘉瑞 , 戴安娜·肯特 , 詹姆斯·劳伦森 , 马修·比尔德 , 托比·瑞格波 , 托马斯·阿诺德 , 菲比·福克斯 , 艾米莉亚·琼斯 , 麦克·宾德尔 , 贝恩·科拉科 , Natalie Ha

盖尔·加西亚·贝纳尔,罗德里戈·德拉·塞尔纳,梅赛黛斯·莫朗,吉安·皮埃尔·诺厄尔,Lucas Oro,米娅·麦斯特罗

理查德·威德马克,达纳·安德鲁斯,加里·梅里尔,杰弗里·亨特,沃伦·斯蒂文斯,罗伯特·瓦格纳,哈维·莱姆贝克,罗伯特·洛克威尔,Henry,Slate,Robert,Adler,理查德·艾伦,帕利·贝尔,William,Bishop,Frank,Donahue,Ed,Donovan,詹姆斯·格雷戈里,Russell,Hardie,Ray,Hyke,皮特·里德斯,罗伯特·帕滕,费·鲁普,Sydney,Smith,杰克·瓦尔登,Rush,Williams

周星驰,巩俐,吕良伟,向华强,吴君如,吴孟达,黄韵诗,龙方,张敏,方季韦

刘德华,朱茵,张家辉,高捷,张慧仪,张锦程,李子雄,吴毅将,吴志雄,黄子扬,林尚义,李兆基

寇瑞·斯托尔,文森特·多诺费奥,莎拉·保罗森,芬·维特洛克,罗姗娜·阿奎特,辛西娅·尼克松,丹·蒂尔,哈里特·桑塞姆·哈里斯,莎朗·斯通,苏菲·奥康内多,乔恩·琼·布里恩斯,本杰明·里格比,朱迪·戴维斯,阿曼达·普拉莫,查尔斯·卡维尔,迈克尔·本杰明·华盛顿,爱丽丝·恩格勒特,布赖恩·艾姆斯,安妮·斯塔克,亨特·帕瑞施,Linda·Bisesti,本·克劳利,泰勒·佩克,贡纳尔·安德森,特欧·布里奥尼斯,奥雷斯特斯·阿尔卡尼,Elinor·Gunn,Luke·Lerma

塔伊加·维迪提,苏珊·沃卡曼,凯莉·霍威,艾伦·阿姆斯特朗,朱莉·卓雅,莎莉·菲利普斯,马特·贝里,摩根·华金斯,瑞贝卡·本森,吉尔·哈弗本尼,弗莱迪·福克斯,阿利斯泰·皮垂,保罗·凯耶,费米·依鲁福祖,杰梅奈·克莱门特,大卫·道森,安·米切尔,比蒂·埃德尼,萨克·霍兰,大卫·韦伯,马修·哈内斯,安雅·麦肯纳-布鲁斯,穆兹·卡汗

海莉·卡迈克尔,莫妮卡·杜兰,托比·琼斯,比利·豪尔,安德丽娅·赖斯伯勒,大卫·海格,保罗·雷迪,蒂姆·迈克穆兰,金·凯特罗尔

小约翰·加拉赫,凯特·西格尔,迈克尔·特鲁科,萨曼塔·斯洛扬

李秉宪 , 朴叙俊 , 朴宝英 , 金善映 , 朴持厚 , 罗哲 , 金度允 , 南镇福 , 金学善

科雷西·克莱门斯 , 艾莫里·科恩 , 汉娜·曼根·劳伦斯 , Andrew Crawford , 本尼迪克特·萨缪尔

阿德里安·布罗迪,福里斯特·惠特克,凯姆·吉甘戴,费舍·史蒂芬斯,玛姬·格蕾斯,小克利夫顿·克林斯,Ethan Cohn,崔维斯·费米尔,大卫·班纳,廖炳胜

郑在泳 , 李星民 , 徐俊英 , 崔相旭 , 李秀彬

布蕾克·莱弗利 , 奥斯卡·贾恩那达 , 布莱特·卡伦 , 塞多纳·利

埃文·威廉斯,安娜贝拉·史蒂文森,伊丽莎白·豪尔,丹·J·约翰逊

李施吟 , 朴世婉 , 崔镇浩 , 李浚赫 , 李亨哲 , 金元海

山田孝之,田中里念,白鸟玉季,中野翠咲,广末凉子,川荣李奈,伊藤沙莉,余贵美子,国村隼,日高七海,岩松了,片冈礼子,中川大志,角田晃广

范·迪塞尔,艾莎·阿基多,马尔顿·索克斯,塞缪尔·杰克逊,迈克尔·鲁夫,里奇·穆勒,维尔纳·德恩,彼得·雅克尔,简·帕维尔·菲利斯,汤姆·埃沃雷特,丹尼·特雷霍,托马斯·伊安·格里菲斯,伊芙,莱拉·阿尔切里,威廉·霍普,乔·布卡罗三世,克里斯·加恩,马丁·哈伯,玛丽-帕特·格林,坦纳·吉尔,斯科特·沃,马丁娜·斯穆科瓦,托尼·霍克,马特·霍夫曼,布赖恩·迪根,迈克·瓦利,里克·索恩,卡雷·哈特,杰森·艾利斯,马雷克·瓦苏特,伊沃·尼德勒,里奇·威尔克斯,F·华伦天奴·莫拉莱斯,伦纳德·L·托马斯,阿莱娜·