Frank Welker,Casey Kasem,Grey DeLisle,Mindy Cohn,Tim Curry

Gregg Berger ... Hank Prince , Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

Claudio Del Falco,Danny Quinn,Camila Cruz Escobar,Stefano Maniscalco

莱昂纳多·迪卡普里奥,乔纳·希尔,玛格特·罗比,马修·麦康纳,凯尔·钱德勒,罗伯·莱纳,乔·博恩瑟,让·杜雅尔丹,克里斯汀·米利欧缇,卡塔莉娜·凯斯

梅格·瑞恩 , 休·杰克曼 , 列维·施瑞博尔 , 布瑞金·梅耶 , 娜塔莎·雷昂 , 布莱德利·惠特福德 , 帕克斯顿·怀特海德 , 斯波尔丁·格雷 , 乔什·斯坦伯 , Matthew Sussman , 夏洛特·阿雅娜 , 菲利普·博斯科 , 安德鲁·杰克 , Stan Tracy , 克里斯汀·沙尔

文森特·佩雷斯,安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克,弗拉基米尔·缅绍夫,Oskar Kuchera,奥列格·斯特凡

杰拉德·巴特勒,纳维德·内加班,阿里·法扎勒,巴哈多尔·福拉迪,奥莉维亚·米娅·贝瑞特,妮娜图森特怀特,蕾贝卡·卡尔德,罗斯·伯克利·辛普森,瓦西利斯·科卡拉尼,哈基姆·卓马,汤姆·里斯·哈里斯,雷·哈拉提安,法哈德·巴盖里,法希姆·法兹利,李·科姆利,马克·阿诺德,拉维·奥拉,崔维斯·费米尔,泰勒·格雷,克里·约翰逊

华金·菲尼克斯,斯嘉丽·约翰逊,艾米·亚当斯,鲁妮·玛拉,奥利维亚·王尔德,斯派克·琼斯,琳恩·A·弗里德曼,盖布·戈麦斯,克里斯·帕拉特,梅·林德斯特罗姆,比尔·哈德尔,克里斯汀·韦格,布莱恩·约翰逊,马特·莱斯切尔,普拉莫德·库马尔,史蒂夫·齐西斯,格雷茜·普瑞维特,波茜娅·道布尔戴,斯蒂芬妮·索科琳斯基,布莱恩·考克斯,里奥·巴里加亚,琼·布莱尔,塞斯·凯尔,李·克里斯蒂安,尼科·戴维,香农·爱德华兹,阿莉娅·珍妮,仁·库恩,菲奥娜·林克,卡罗尔·麦克法登,杰里米·拉布,劳拉·柯尔孔,帕梅拉·罗伊兰

查宁·塔图姆,杰米·福克斯,玛吉·吉伦哈尔,杰森·克拉克,理查德·詹金斯,乔伊·金,詹姆斯·伍兹,尼古拉斯·莱特,吉米·辛普森,迈克尔·墨菲,蕾切尔·勒费夫尔,兰斯·莱迪克

生天目仁美 ,福圆美里 ,永德爱 ,古谷彻

那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼 , 赛·帕拉维 , Shiva Alapati , Sundip Ved , Kishore Raju Vasistha , Shaan Kakkar , 查鲁·尚卡尔

陈勇,胡海燕,刘少林

佩内洛普·克鲁兹,本·金斯利,丹尼斯·霍珀,派翠西娅·克拉克森,彼得·萨斯加德,黛布拉·哈里,查理·罗斯,安东尼奥·库普,米歇尔·哈里逊,桑娅·本妮特,艾米莉·霍尔姆斯,谢拉赫·霍斯达尔,玛茜·T·豪斯,亚历桑德罗·朱利安尼,Tiffany Lyndall-Knight,劳拉·门内尔,Kris Pope,朱利安·瑞钦斯,塔尼亚·索尔尼尔,迈克尔·泰根,Alan Wyn Hughes,瑞安·麦克唐纳

斯特兰·斯卡斯加德,彼得·斯特曼,彦斯·阿尔比努斯,乌多·基尔,希芳·法隆,帕普丽卡·斯汀,凯瑟琳·德纳芙,让-马克·巴尔,大卫·摩斯,约翰·德拉斯,泽利科·伊万内克,乔尔·格雷,比约克,卡拉·西摩,Reathel·Bean,Katrine·Falkenberg,Eric·Voge,Sean-Michael·Smith,Anna·David,Troels·Asmussen,文森特·帕特森,Luke·Reilly,Mette·Berggreen,Al·Agami

George O'Hanlon,Mel Blanc,Penny Singleton

萨米·纳塞利,弗雷德里克·迪芬塔尔,Bernard Farcy,白灵

约翰·塞纳,凯特·麦克金农,莉莉·戴,鲍比·坎纳瓦尔,安东尼·安德森,大卫·田纳特,吉娜·罗德里格兹,戴维德·迪格斯,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,杰洛德·卡尔迈克,劳尔·埃斯帕扎,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,弗卢拉·博格,莎莉·菲利普斯,波瑞斯·科乔,杰克·戈尔,杰特·尤尔根斯米尔,奈尔·迪亚兹,科林·H·墨菲,卡洛斯·沙尔丹哈,杰瑞米·西斯托,路易斯·卡洛斯·德拉·隆巴纳,胡安内斯,茱莉亚·斯卡帕·萨尔达尼亚,拉斐尔·斯卡帕·萨尔达尼亚,卡拉·马丁内斯,乔迪·卡巴勒罗,玛丽亚·佩拉莫尔,娜扎宁·霍马,安德

中岛美嘉,宫崎葵,成宫宽贵,松山研一,纱荣子,松田龙平,平冈祐太

卡梅隆·迪亚兹,凯特·温斯莱特,裘德·洛,杰克·布莱克,埃里·瓦拉赫,爱德华·伯恩斯,卢夫斯·塞维尔,米菲·恩格尔菲尔德,艾玛 普利查德,莎拉·帕里什,莎妮·索萨蒙,比尔·梅西,谢力·波曼,凯瑟琳·哈恩,约翰·卡拉辛斯基,艾历克斯·奥洛林,奥黛塔·安纳布尔,Bundle Williams,Suzanne Dizon,Terry Diab

毛宽仁,何子怡,单敬尧,陈衍利,王璐瑶

内山昂辉 ,藤村步 ,浪川大辅 ,成田剑 ,甲斐田裕子 ,池田秀一 ,柿原彻也 ,内田直哉 ,渡边美佐 ,东地宏树 ,永井一郎

叶芳,丁妍,张洋,吴瑞,仰洋,王琪,孙科,张元仲,王雪沁,王亚林,卢瑶

冷志宏,张小妹,杨大为,宋兴男,小米,蒋佳含,冯程诚,赵宇佳,王洪兵,赵婧伊

费德里卡·拉卡诺,玛丽亚·门迪维,凯撒·特龙科索,克里斯蒂娜·莫兰,彼得鲁·瓦伦斯基,露西娅·帕里利亚

罗云熙 藤新 齐思钧 李兰陵 边江 阿云嘎 赵岭 阿杰 花泽香菜 姜广涛 山新

崔胜哲,尹净汉,洪知秀,文俊辉,全圆佑,李知勋,权顺荣,金珉奎,李硕珉,夫胜宽,崔韩率,李灿,徐明浩