托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

杰克·尼科尔森,凯瑟琳·特纳,罗伯特·劳吉亚,约翰·兰道夫,威廉·赫基,李·理查森,迈克尔·隆巴德,安杰丽卡·休斯顿,George,Santopietro,劳伦斯·蒂尔尼,希·庞德,维克·波利佐斯,迪克·奥尼尔,苏利伯维尔,约瑟夫·拉斯金,Raymond,Serra,Seth,Allen,多米尼克·巴托,泰迪·西多尔,汤姆·西尼奥雷利,斯坦利·图齐,Marlene,D.,Williams,Peter,D'Arcy,斯基普·奥布莱恩,Theodore,Theoharous,Matteo,C

凯瑟琳·坎农,Joyce,Williams,Pegi,Boucher,丹尼斯·雷德菲尔德,罗伯特·F·西蒙,保罗·格里森

伊莎贝尔·阿佳妮,阿兰·苏雄,苏珊娜·弗罗恩,热尼·克莱韦,玛丽亚·马卡多,Evelyne,Didi,埃弗利娜·迪迪,让·加旺,弗朗索瓦·克鲁塞,曼努埃尔·热兰,何热·卡尔,米歇尔·加拉布吕,Cécile,Vassort,塞西尔·瓦索尔

小野大辅,市道真央,郭智博,早见沙织,池田秀一,津嘉山正种,小野坂昌也,津田健次郎,小川辉晃,吉田尚纪,梶裕贵

Nacer,Khemir,Soufiane,Makni,Noureddine,Kasbaoui,Sonia,Ichti,Hedi,Daoud,Hassen,Khalsi,Abdelazim,Abdelhack,Jamila,Ourabi

张国荣,钟楚红,柏安妮,胡大为,黄锦燊,郭追,琦琦,西瓜刨,何家慧,左燕翎,卢雄,欧阳莎菲,黄卓玲,肯·博伊尔,钟慧冰,金彪,许英秀,梁普智

维尔娜·丽丝,加斯通·莫辛,诺拉·里奇,阿尔贝托·廖内洛,奥尔加·维利

Shreeram,Lagoo,Anant,Nag,Indrani,Mukherjee,Padmini,Kolhapure,Rita,Bhaduri,阿莫瑞什·普瑞,Sudheer,Dalavi,Suhas,Bhalekar,Shubha,Joshi,Satyakumar,Patil,Indiramma,Gopal

王庆祥,廖京生,左翎,王振荣,雷明,张弘,孙毓才,谭增卫

奥列佛·里德,拉蔻儿·薇芝,理查德·查伯兰,麦克尔·约克,弗兰克·芬莱,克里斯托弗·李,杰拉丁·卓别林,让-皮埃尔·卡塞尔,罗伊·金尼尔,迈克尔·戈特哈德,尼科尔·卡尔方,安赫尔·德尔波佐,爱德华多·法哈多,西蒙·沃德,费·唐纳薇,查尔顿·赫斯顿,西碧尔·丹宁,Gitty,Djamal,杰克·沃森,Bob,Todd,乔斯·雅克兰德,理查德·布赖尔斯,格蕾琴·富兰克林,Oliver,MacGreevy

石丸だいこ（トウヤ役）

Émile,Beaudry,Eryka,Cantieri,Roch-Denis,Gagnon

李小龙,乔宏,黄正利,李海生,元彪

托尼·托德,Donna,D'Errico,Alexia,Robinson

丹尼尔·希梅内斯·卡乔,德洛丽丝·赫雷迪亚,本尼·埃马纽埃尔,Pedro,Joaquín,Leidi,Gutiérrez,Saúl,Mercado

马丁·兰道,爱娃·玛丽·森特,罗伯特·艾伦斯坦,莱斯·崔梅恩,詹姆斯·梅森,爱德华·宾斯,多琳郎,马尔科姆·阿特伯里,洁茜·罗伊丝·兰迪斯,里奥.G.卡罗尔,帕特里克·麦克维,肯·林奇,约瑟芬·哈钦森,爱德华·普拉特,毛拉·麦吉维尼,亚当·威廉姆斯,菲利普·奥伯,加里·格兰特,菲利普·柯立芝,莎莉·弗雷泽

马修·古迪,安东尼奥·雷西内斯,安赫拉·莫利纳,劳伦斯·福克斯,塞巴斯蒂安·哈罗,玛利亚娜·科德罗,吉列尔莫·托莱多,Bebe,维罗妮卡·桑切兹,马里亚诺·佩尼亚,Sauce·Ena

何麟,夏青,张康尔

布拉德·皮特,汤米·李·琼斯,丽芙·泰勒,鲁丝·内伽,唐纳德·萨瑟兰,劳恩·迪恩,唐尼·科沙瓦茨,肖恩·布莱克默,鲍比·内什,丽莎盖伊·汉密尔顿,约翰·芬,约翰·奥提兹,弗雷达·福斯·沈,凯拉·亚当斯,拉维·卡普尔,金伯莉·伊丽丝,埃莉莎·佩里,丹尼尔·萨乌利,吉米·希尔兹,库纳尔·杜德赫克,格雷格·布瑞克,艾莉森·瑞德,莎莎·康普,娜塔莎·雷昂,洛雷尔·伯德·多夫曼,哈尔茨卡·库扎,希拉·M·洛克哈特,马洛里·露,安妮·麦克代尼尔斯,珍·莫里洛,罗切尔·罗斯,瓦莱丽·罗斯

杨千嬅,梁朝伟,郑中基,杜丽莎,谷德昭,邓健泓,雷颂德,安雅,王合喜,张智尧,方中信,张达明,苏永康,李彩桦,何超仪,余文乐

役所广司,深津绘里,木村多江,高冈奏辅,北川弘美,石坂浩二,十朱幸代,藤城裕士,布施绘里,唐十郎,家弓家正,中岛博子,根岸季衣,佐佐木胜彦,佐户井贤太,田山凉成,大林丈史

汤姆·哈迪,莎莉·霍金斯,斯特兰·斯卡斯加德,梅利莎·乔治,迈克尔·怀德曼,保罗·凯耶,塞尔玛·布莱尔,艾什雷·沃特斯,伊戈尔·斯米利耶维奇

宫崎骏

成龙,皮尔斯·布鲁斯南,刘涛,梁佩诗,夏莉·墨菲,欧拉·布莱蒂,迈克尔·麦克埃尔哈顿,西蒙·坤茨,雷·费隆,罗里·弗莱克-拜恩,皮帕·贝内特-华纳,德尔莫特·克劳利,蒂利亚纳·布克丽瓦,鲁弗斯·琼斯,斯蒂芬·霍根

广濑正志,真山亚子,水谷优子,山口胜平,神代知衣,水田山葵,绪方贤一

Ari,Albarrán,Hayde,Boeto,劳尔·布里奥内斯,Pedro,De,Tavira,David,Gaitán,Karina,Gidi,丹尼尔·希梅内斯·卡乔,泰莎·依亚,达纳埃·雷诺德,Luis,Eduardo,Yee

Ruj,Ronnapop,Hattaya,Gatesung,Passawut,Maytanee

斯蒂芬妮·比翠丝,迈克尔·斯塔尔·大卫,康拉德·里卡摩拉,凯瑟琳·科廷,张欣迪,欧嘉·梅雷迪斯,Susan,Heyward,希瑟·西姆斯,Michael,Cuomo

阿列克谢·格里波夫,伊万·迪米崔耶夫,玛格丽塔·娜扎罗娃,Yevgeni,Leonov

卡洛·朗白,弗莱德·麦克莫瑞,约翰·巴里摩尔

丽莲·吉许,罗伯特·哈伦,Wilbur,Higby,Loyola,O'Connor,乔治·福西特,克拉林·西摩,凯特·布鲁斯,卡罗尔·戴姆斯特,Raymond,Cannon

洪真英,全炫茂,赵彬,宋恩伊,梁世亨,金生珉

宋三东

Jason·Torres

Arak,Amornsupasiri,Yarinda,Bunnark,Sansanee,Wattanakul

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

石原裕次郎,浅丘ルリ子,成田三樹夫,内田良平

杰奇·史洛夫,玛杜丽·迪克西特,Javed,Jaffrey,Moon,Moon,Sen,Ajit,Vachani,Jai,Kalgutkar,Vijay,Arora,Neelam,Mehra,Sabeeha,Laxmikant,Berde

刘德华,梁咏琪,吴大维,秦沛,钱嘉乐,徐锦江,柳影红,夏萍

Howard,Harling,Miles,Higson,Aiden,Nord

和田琢磨,井桁弘恵

佐藤允,朝比奈知子,上原美佐,中丸忠雄,中谷一郎,夏木阳介,江原达怡,五十岚信次郎,中北千枝子,横山道代,盐泽登代路,泽村伊纪雄,谷晃,山本廉,堺左千夫,桐野洋雄,岩本弘司,堤泰之,宇野晃司,小川安三,杰瑞·藤尾,鹤田浩二,三船敏郎,中岛春雄

Joem,Bascon,Nanding,Josef,巴特·金戈纳

香特尔·阿克曼,Natalia,Akerman

原子鏸,吕颂贤,谈伟杰,陈紫御,黄德斌,黄月明,姜皓文

达娜·德拉尼,安娜贝丝·吉什,安吉丽娜·朱莉

柄本明,麻生久美子,雅克·冈布兰,松坂庆子,世良公则,唐十郎,田口智朗,金山一彦,小泽昭一,山本晋也,樋浦勉,小仓一郎,山谷初男,山田昌,北村有起哉,水木薫,深水三章,渡边绘里,裕木奈江,伊藤步,安藤一夫,韦恩·多斯特,横田荣司,清水美沙,品川彻,田中实,神山繁,伊武雅刀